2000年7月2日日曜日

次の投稿 › ‹  前の投稿

羽幌町のアイヌ語地名

 


三毛別(さんけべつ)

羽幌町中部の川の名前です(羆害で有名な苫前町三毛別とは別)。sanke-pet で「浜の方に出す・川」だと考えられます。

傾向と対策 (21)

築別(ちくべつ)

羽幌町北部の地名・川名。chuk(-ipe)-pet で「秋(・鮭)・川」ではないかと言われていますが、chikep-pet で「切り立った崖・川」とする説もあります。

傾向と対策 (21)

羽幌(はぼろ)

羽幌町の町名・川名。諸説あって、hap-oro-o-pet で「ウバユリの鱗茎(球根)・そこ・に多くある・川」とする説や、ha-poro-pet で「流出・広大の・川」とする説、あるいは hapur-pet で「柔らかい・川」とする説もあります。

傾向と対策 (22)


参考文献

アイヌ政策推進室・編「アイヌ語地名リスト」北海道庁
「角川日本地名大辞典」編纂委員会・編「角川日本地名大辞典 1 北海道」角川書店
萱野茂・編「萱野茂のアイヌ語辞典」三省堂
更科源蔵「更科源蔵アイヌ関係著作集〈6〉アイヌ語地名解」みやま書房
知里真志保「地名アイヌ語小辞典」北海道出版企画センター
永田方正「北海道蝦夷語地名解」国書刊行会
山田秀三「北海道の地名」草風館
北海道駅名の起源(昭和48年版)」日本国有鉄道北海道総局

0 件のコメント:

最近の記事

    スポンサーリンク