鬼鹿（おにしか） 小平町北部の地名・旧村名。 o-ni-usi-ka-pet で「 河口・木・多くある・上の・川 」だと考えられます。 → 傾向と対策 (22) 小平（おびら） 小平町の町名・地名。もともとは近くを流れる小平蘂（おびらしべ）川を下略したもので、 ...

売買（うりかい） › 詳細を見る 帯広（おびひろ） 帯広市の市名。 o-per-per-ke-p  で「 河口・いくつにも裂けている・者 」という意味だとされています（ per-ke で「裂けている」という意味）。アイヌ語地名では川を生物に擬態することを良く行ってい...

長流枝（おさるし） › 詳細を見る 音更（おとふけ） 音更町の町名・川名。 otop-ke で「髪の毛・のところ」という意味だとされますが異論も多く、意味は未詳とされています。 › 詳細を見る 参考文献 アイヌ政策推進室・編「 アイヌ語地名リスト 」北...

色内（いろない） 小樽市中心部の地名。諸説あり、 erum-nay で「 ネズミ・川 」とする説、 i-ru-o-nay で「 熊・路・多い・沢 」（あるいは「 熊・足跡・多い・沢 」とも解釈できる）とする説などがあります。 › 詳細を見る 忍路（おしょろ） ...