Bojan International
2026
旅行記(主に北海道)・乗車記・フェリー乗船記・ホテル宿泊記やアイヌ語地名の紹介など。ネタ視点多めで毎日懲りずにお送りしています
ホーム
当サイトについて
ご注意ください
アイヌ語地名
2026年8月25日火曜日
北の大地で燃費走行 (108) 「997.3 km」
›
国道 40 号を南西に向かいます。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 早速赤信号に引っかかってしまったのですが……。
2026年8月24日月曜日
北の大地で燃費走行 (107) 「文化遺産オンライン」
›
道央自動車道で 旭川 市に入りました! 毎度おなじみ土手の上のカントリーサインですが、残りの燃料がかなり少なくなっていたので「良くここまで来れたな……」というのが正直な感想です。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のもの...
2026年8月23日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1426) 「パンケポロカアンベ沢川・ペンケポロカアンベ沢川・シュプキウシュナイ沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) パンケポロカアンベ沢川 panke-{horka-an}-pet? 川下側・{我ら U ターンする}・川 (? = 旧地図等に記載あるが位...
2026年8月22日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1425) 「乳牛内・ニタカイ沢川・島呂布沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 乳牛内(ちうしない) chis-us-nay?? 中凹み・ついている・川 (?? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型未確認) (...
2026年8月21日金曜日
北海道のアイヌ語地名 (1424) 「チクニナイ川・パンケシケレベ沢川・ペンケシケレベ沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) チクニナイ川 chi-kus-nay? 我ら・通行する・川 (? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型あり) (この背景地図等デー...
2026年8月20日木曜日
北の大地で燃費走行 (106) 「比布インター!?」
›
比布 町に入りました。カントリーサインはスキーヤーのピクトグラムといちごのイラストです。比布町の「ぴっぷスキー場」は一見、道内に良くある「町民スキー場」のようにも思えますが、実は結構本格的なスキー場なんですよね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは ...
2026年8月19日水曜日
北の大地で燃費走行 (105) 「『マイタケ橋』と『シメジ橋』」
›
「 安足間 大橋」で石狩川を渡って 愛別 町に入ります。町を上げての「きのこ」推しのようで、当然のようにカントリーサインも「きのこ」です。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間な...
2026年8月18日火曜日
北の大地で燃費走行 (104) 「燃料残量警告灯」
›
旭川 紋別自動車道の「なかこしトンネル」(長さ 3,284 m)を抜けて、「トイマルクシュベツ橋」で トイマルクシュベツ川 を渡ります。 昨日の記事 では Photoshop の「反射の削除」がいい! みたいなことを書いたような気がするのですが、ダメな時は全然ダメ……とい...
2026年8月17日月曜日
北の大地で燃費走行 (103) 「かみこしトンネル」
›
長さ 4,098 m の「北大雪トンネル」を抜けて上川郡上川町に入りました。ここから先は上川総合振興局エリアです。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性が...
2026年8月16日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1423) 「パンケルサノ沢川・トサノ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) パンケルサノ沢川 panke-tokse-i? 川下側・凸起している・もの (? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型あり) (こ...
2026年8月15日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1422) 「尋内・幌去川・オソスケナイ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 尋内(たんねない) tanne-nay 長い・川 (旧地図等に記載あり、既存説、類型多数) (この背景地図等データは、国土地理院の...
2026年8月14日金曜日
北海道のアイヌ語地名 (1421) 「ニサナイ・フカウシ沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) ニサナイ e-san-nay?? 頭(水源)・出崎・川 (?? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型未確認) (この背景地図等デー...
2026年8月13日木曜日
北の大地で燃費走行 (102) 「できた時から旧白滝」
›
「白滝トンネル」を抜けて 旭川 に向かって走行を続けます。雲行きが怪しいですが、残りの燃料だけで本当に旭川まで辿り着けるのか、暗雲垂れ込めると言った感じですね……。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サー...
2026年8月12日水曜日
北の大地で燃費走行 (101) 「第1種第2級 設計速度 100 km/h」
›
国道 333 号と 丸瀬布 IC の間を結ぶ道道 1163 号「丸瀬布インター線」に入りました。見るからに期待の持てる路線名ですが、起点が国道 333 号交点で終点は丸瀬布 IC、総延長は 0.4 km とのこと。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限り...
2026年8月11日火曜日
「日本奥地紀行」を読む (191) 函館(函館市) (1878/8/16(金))
›
イザベラ・バードの『 日本奥地紀行 』(原題 "Unbeaten Tracks in Japan" )には、初版(完全版)と、いくつかのエピソードが削られた普及版が存在します。今日は引き続き普及版の「第三十四信」(初版では「第三十九信」)を見ていきます。 ...
2026年8月10日月曜日
北の大地で燃費走行 (100) 「シェルと出光」
›
国道 333 号で 遠軽 町 丸瀬布 の市街地にやってきました。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 市街地ということで 40 km/h...
2026年8月9日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1420) 「野多峰橋・ヌタポマナイ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) 野多峰橋(のたっぷはし) nutap 川の湾曲内の土地 (?? = 旧地図等で未確認、独自説、類型あり) (この背景地図等データは...
2026年8月8日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1419) 「マツカシマップ川・ホロカサヌシュベ沢川・オマナイ橋」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) マツカシマップ川 mak-us-i?? 奥に行く・いつもする・もの (?? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型未確認) (この背...
2026年8月7日金曜日
北海道のアイヌ語地名 (1418) 「ソソシ沢川・サヌシュベ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) ソソシ沢川 so-so-us-i? 滝・滝・ついている・もの(川) (? = 旧地図等に記載あり、既存説に疑問あり、類型あり) (...
2026年8月6日木曜日
北の大地で燃費走行 (99) 「金・銀・銅」
›
道道 305 号「紋別 丸瀬布 線」の「金八トンネル」を抜けて 遠軽 町にやってきました。紋別の「カニの爪」には負けるかもしれないものの、「瞰望岩」というのもなかなか鉄板ですよね。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のも...
2026年8月5日水曜日
北の大地で燃費走行 (98) 「フジヤマ、ゲイシャ!」
›
道道 305 号「紋別 丸瀬布 線」を南下して「金八トンネル」に向かっています。 鴻之舞 金山跡を通り過ぎ、随分と山の中に来た……と思っていたのですが…… なんとこの先で道道 137 号「 遠軽 雄武 線」と合流するとのこと。 【ご注意ください】 この記事の内容は、...
2026年8月4日火曜日
北の大地で燃費走行 (97) 「鴻之舞!」
›
「上藻別駅逓」の前を通過して道道 305 号「紋別 丸瀬布 線」の「金八トンネル」に向かいます。道路情報表示板は特に何も表示していませんが、便りがないのは良い知らせ……ということですよね(単に運用期間外だったりして)。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限...
2026年8月3日月曜日
北の大地で燃費走行 (96) 「→駅逓」
›
紋別市上藻別にやってきましたが……えっ? この看板?は、仕事を選ばないことでは定評がある(?)あのキャラですが…… 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能...
2026年8月2日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1417) 「キウス・シュッタノ沢川・斗内」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) キウス chiw-as-i? 波・立っている・ところ (? = 旧地図等に記載あり、既存説に疑問あり、類型あり) (この背景地図等...
2026年8月1日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1416) 「パンケオピラルカ沢川・茂別・ペンケベツ沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) パンケオピラルカ沢川 panke-o-pitar-ka? 川下側・河口・川原・ 上 ( かみ ) (? = 旧地図等に記載あり、独自説、類...
2026年7月31日金曜日
北海道のアイヌ語地名 (1415) 「チチヤップ川・マコップ沢川・穂別」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) チチヤップ川 chi-cha-p? 我ら・刈る・もの (? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型あり) (この背景地図等データは、...
2026年7月30日木曜日
北の大地で燃費走行 (95) 「紋別市立 藻別小学校」
›
藻鼈 ( もべつ ) 川沿いにある紋別市 藻別 ( もべつ ) にやってきました。どれも字が微妙に異なっていてややこしいですよね……。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが...
2026年7月29日水曜日
北の大地で燃費走行 (94) 「モベツ3線」
›
国道 238 号を右折して道道 873 号「小向元紋別線」に入りました……が、わずか 80 m ほどで道道 873 号は左に曲がって小向に行ってしまいます。 交叉点の左側に建物が見えますが、実はここが北紋バスの本社 兼 紋別営業所とのこと。随分と町外れにあるのだなぁ……と...
2026年7月28日火曜日
北の大地で燃費走行 (93) 「『彦橋』と『織り橋』」
›
国道 238 号のバイパス区間を南に向かいます。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 この先を右折すると「スカイタワー」(オホーツクスカ...
2026年7月27日月曜日
北の大地で燃費走行 (92) 「安 全 運 転」
›
国道 238 号の「 渚滑 跨道橋」にやってきました。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 跨道橋があるということは、続くこの橋はきっと...
2026年7月26日日曜日
北海道のアイヌ語地名 (1414) 「ペンケルベシベ沢川・カイクマ川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) ペンケルベシベ沢川 penke-ru-pes-pe? 川上側・路・それに沿って下る・もの(川) (? = 旧地図等に記載あるが位置に疑問あ...
2026年7月25日土曜日
北海道のアイヌ語地名 (1413) 「ショモチレコナイ沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) ショモチレコナイ沢川 somo-kus-nay?? しない・通行する・川 (?? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型未確認) (...
2026年7月24日金曜日
北海道のアイヌ語地名 (1412) 「オピラクシナイ沢川・パンケルベシベ沢川・アイカップ沢川」
›
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の 地理院地図 から配信されたものである) オピラクシナイ沢川 o-pir-un-ne-p?? 河口・傷・ある・ような・もの(川) (?? = 旧地図等に記載あり、独自説、類型未確認)...
2026年7月23日木曜日
北の大地で燃費走行 (91) 「逆ハの字!?」
›
紋別市に入ります。カントリーサインはおなじみのカニの爪ですが、鉄板ネタがあると強いですよね……。 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 ま...
2026年7月22日水曜日
北の大地で燃費走行 (90) 「 さるる」
›
興部の中心街を抜けて紋別方面に向かいます。この林は防砂林として整備されたもの……でしょうか? あるいは防風林? それとも大穴で茶風林? 【ご注意ください】 この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 8~9 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが...
新しい投稿
›
‹
前の投稿
ホーム
モバイル バージョンを表示
新着記事